汉语言文学毕业论文范文列表
  • 2015-09-17也谈《笠翁对韵》的出韵现象
  • 韩建立摘 要:《笠翁对韵》存在出韵24例,除1例外,均发生在邻韵;另有错韵1例。李渔能够根据古今语音的变化,不泥古音,而从今音,以求文意的准确表达、音韵的和谐悦耳,不致于因韵害义。《笠翁对韵》的出韵,
  • 2015-09-17汉语介词语法化研究综述
  • 翟占国摘 要:语法化理论进入中国后,介词研究进入全新阶段。据目前研究,介词语法化研究主要呈现以下几个特点:第一,普通话研究成果多,方言研究不充分且停留在比较其与普通话不同的层面;第二,双音介词、框
  • 2015-09-17延伸路径虚构运动的认知研究
  • 马杨娟摘 要:运动事件包含运动主体、背景、运动和路径四个内部组成部分,还包括方式和原因这样的外部伴随事件。通过对延伸路径虚构运动和真实运动的语义成分进行对比,探讨两种运动之间的差异,并在此基础上进
  • 2015-09-17顺应论视角下中国企业外宣材料的英译研究——以宁波地区五家企业为例
  • 吴 梅 徐赛颖摘 要:以耶夫·维索尔伦(Jef Verschueren)的语言顺应理论为框架,选择语言结构顺应和语境关系顺应这两个视角,并以宁波地区五家企业为例探讨中国企业外宣材料的英译。研究发现,为有效传递信
  • 2015-09-17英汉被动结构对比分析
  • 王 宇摘 要:被动表达方式是英、汉两种语言同时具有的语法结构,是很重要、很常见的语言现象。近年来,随着对比语言学研究的发展和深入,语言学家围绕英汉被动语态开展了系统、细致的研究。本文在此基础上尝
  • 2015-09-17女性主义翻译理论视角下的张爱玲自译作品研究
  • 艾 涵摘 要:作为中国文学史上一名重要的女性双语作家,张爱玲有着非常鲜明的女性主义倾向,这不仅体现在其文学作品中,也在她的翻译作品中呈现。她将自己的众多作品翻译成相应中文或英文,形成了翻译界独特
  • 2015-09-17浅议法律英语中国际条约的语言特点——以《联合国国际货物销售合同公约》为例
  • 薛伊文摘 要:随着国际化的深入发展,我国加入的国际条约日益增多。本文以《联合国国际货物销售合同公约》为语料,从词汇、语句、语篇三个层面浅议法律英语中国际条约的语言特点,以期对解读条约脉络及翻译提供
  • 2015-09-17芒市街道名称调查研究
  • 李秋萍 王丽娟摘 要:街道名称是社会历史的产物,被人们称为城市的“活化石”和“名片”。街道名称蕴含着丰富的历史文化内涵,承载着人们的情感,具有指明方向的作用。通过对云南省芒市地区的城市街道名称进行
  • 2015-09-17应用文语言中不合理口语化现象去除规律与方法研究
  • 赵世芳摘 要:本文论证了应用文语言讲究书面性的理据性原因,并从现代汉语语言学词汇、语法、语用方面提出了应用文语言中去除口语化现象、增强书面语能力的的语言学路径与方法,即去除词义主观性、尽可能使用行
  • 2015-09-17对网络笑话的批评性话语分析
  • 陈 迪摘 要:网络笑话在一定程度上反映了社会不同阶层间的意识形态和权力属性。在巴赫金的狂欢化理论基础上,本文试图从批评性话语分析的角度来探究网络笑话,旨在揭示网络时代民众如何利用超越常规的语言来实
  • 2015-09-17汉语色彩域NA表量构式历时和认知研究
  • 姜祝青摘 要:本文基于CCL语料库,重点考察汉语色彩域NA表量构式结构类型的历时演变,并加以认知阐释。研究发现:该NA表量构式始现于春秋战国,快速发展于唐宋时期,继续发展于当代,其次类数量唐代最多,呈以下
  • 2015-09-17明清戏曲小说词语拾诂五则
  • 王凤娇 周志锋摘 要:通过择取明清戏曲小说中“值当”“风云”“头站”“歌头曲尾”“驴骡犊特”等五个疑难词语进行讨论,对正确解读相关通俗文学作品和完善语文辞书收词、释义等都
  • 2015-09-17河南通许方言单字调声学实验研究
  • 汤传扬摘 要:通许方言属于北方方言中的中原官话区。通许方言的调类与普通话相同,但调值与普通话存在较大差异。运用实验语音学的方法对通许方言单字调进行研究分析,根据声学实验数据和五度标调法确定通许方言
Top